ROCKET FUTURE
作詞：浅野尚志
作曲：浅野尚志
飛び立とう あの空の向こう側へ ROCKET FUTURE
升空起飛 朝向那片天空另一側 ROCKET FUTURE
前人未踏 史上初 ちょっといい響きじゃない？
未開の地に 足をつけよう 自分達だけの国を作ろう
前人未踏 史上最初 聽起來有點酷對吧？
雙腳踩上 化外之地 創建屬於自己的國家吧
奇想天外 最先端 憧れだけじゃナンセンス
遠慮は不要 ブルーオーシャン フルスロットルで 出発するは今
奇想天外 最尖端 僅是憧憬根本無意義
不必客氣 蔚藍海洋 油門全開 立刻出發 趁現在
本当は うずうずしてんだろう？
人の目は 気にしないで
思い切り 叫んでみよう
開いて やまびこが呼んでる
其實已經 躍躍欲試了吧？
他人目光 無須太過在意
無所顧忌 盡情大聲吶喊
敞開心扉 回音發出共鳴
はちみつロケット ～黄金の七人～／蜂蜜火箭 ～黃金七人～
作詞：zopp
作曲：馬飼野康二
天真爛漫ロケット 黄金センセーション7
七転び八起きで 結果オーライ根性
一切合切ロケット 黄金センセーション7
夢見てたステージへ 幕開け同時にロケットスタート
天真爛漫 Rocket 掀起黃金旋風 Seven
過程七顛八倒 結果 All right 靠毅力
卯足全力 Rocket 掀起黃金旋風 Seven
朝向夢想舞台 開幕同時 Rocket start
遠くで見つめてた あのステージ
記録を残したライバルたち
注視著遠方 那座華麗舞台
競爭對手們留下光輝紀錄
いつかは追いつけると 汗流して
頑張る放課後
總有一天要追上他們 汗流浹背
放學後拼命練習
忠犬ハチ公／忠犬八公
作詞：いしわたり淳治
作曲：コモリタミノル
編曲：コモリタミノル
あぁ きっと待ってるんだろうな
ずっとずっと前に着いて
じっと渋谷の駅の前で
啊啊 肯定正在等我對吧
老早就已經先到了
守候在澀谷車站前
たぶん前世 犬でしょ
素直ないい人
好きだって何度言われたのかなあ
ずっと はぐらかした
大概前世 是條狗吧
個性憨厚的濫好人
不知曾對我說過多少遍「我喜歡妳」
一直都巧妙地迂迴帶過
そんなに 言うなら 最初で最後
魔が差しちゃってデート
都被說到這份上了 恐怕也是空前絕後
一時鬼迷心竅竟答應了約會
バカイズム／笨蛋主義
作詞：zopp
作曲：AKIRASTAR
馬鹿になっちゃえバビブベボ
變成笨蛋吧 Ba Bi Bu Be Bo
昨日食べたラーメンは 宇宙一おいしかった
大気圏抜けるくらいオススメだ
昨天品嘗過的拉麵 宇宙第一美味
好吃到突破大氣圈 強力推薦
場所がどこって聞かれてビックリ そんなの気にしたことないない
もう面倒なことはブラックホールに 全部ポイしちゃってオーケー
被問到「地點在哪？」忽然呆住 從來不在意那種小細節
真是的～麻煩事全部丟入黑洞裡 隨手拋棄掉就ＯＫ
周りばっか気にしてさ 右に習ってちゃ
悲しい雨に打たれて 風邪ひいちゃう(泣きっ面にハチだね)
踏ん張って 自分レスキューしようよ
老是擔心周遭眼光 拼命向前人看齊
遭受悲傷雨水打擊 結果還感冒了（真是禍不單行呢）
打起精神 趕緊動手自我拯救吧
MOTTO MOTTO!!
作詞：児玉雨子
作曲：michitomo
La la la…
精一杯ってこんなものじゃない！
もっと もっと もっと できるよ 今 勇気出すんだ
もっと もっと
「全力以赴」才不是這個樣子！
更多 更多 更多 還能做到更多 現在 鼓起勇氣來
更多 更多
偶然乗り換えのとき 一緒になっただけ
かわいい子は他にも たくさんいるのに
在偶然換車時 讓我倆走到一起
可愛的女孩子 明明還有一大堆
あの駅の名前と同じ きみの苗字は
よくあるものなんだけど ぼくの 特別な音
和那個車站同名 你的姓氏
這雖是常見的事 對我而言 卻是特別的聲音
胸の底のこの感情 フタをしちゃえばラクだろ
ぐるぐるぐると繰り返し悩んでても
なにひとつ動かない すべては自分次第
心底深處的感情 若是掩蓋起來就會變輕鬆吧
即使來來回回反覆煩惱也罷
什麼也不會發生 這一切都取決於自己
花火と漫画とチョコと雨／煙火和漫畫和巧克力和雨
作詞：いしわたり淳治
作曲：林田健司
編曲：CHOKKAKU
やめて！ 降らないでよバカ…
土砂降りの空を睨んだ
ずっと今日の花火に 二人で行けるの
楽しみにしてたのになあ
快停止！ 別再下了啊 笨蛋…
怒瞪著傾盆大雨的天空
今天的煙火大會 約好兩人同行
一直都很期待的說
着てしまった浴衣を脱いで
ベッドの上 部屋着で飛び込んだ
「残念。。。またね」って 寂しいメッセージ
だけどあきらめきれない
脫下身上穿好的浴衣
換回家居服 飛撲跳上床
「真可惜。。。下次再約吧」收到遺憾訊息
但是還不能就此放棄
アイドルネッサンス (5)