KSDD

TIC feat.YONEKO

作詞：Hiromu Kawakami
作曲：Hiromu Kawakami

pessimisticなキミのことだけ
melancholicに気にしちゃうのに
optimistな私はなんだかfeel so good
アタマ冷えないの
hystericなキミのことだけ
traumaticに見つめてたいの
psychedelicな私はなんだかfeel so high
カラダ冷めないよ

pessimistic 悲觀主義的你
melancholic 那種憂鬱教人擔心
optimist 樂觀主義的我竟然 feel so good
腦袋冷靜不下來
hysteric 歇斯底里的你
traumatic 那道傷痕惹人注目
psychedelic 看得入迷的我竟然 feel so high
身體冷卻不下來

take you back again
今日はやけに寂しくて
こぼれ出す胸の奥
壊れかけのダム
抑えきれないフラストレーション

take you back again
今日格外地寂寞
從心底傾瀉而出
就像潰堤的水壩
止不住的挫折感