KSDD

Mayday! Mayday!

作曲：浅野尚志
作詞：関優梨子、浅野尚志
編曲：ヒルネ逃避行

ミニなスカート タイトなパンツ
散らかっていくあたしの気持ち
弾けちゃってダメみたい
ちょいとここらでクライマックス Alright！

迷你裙 配上 緊身褲
雜亂無章 我的心情
似乎也興奮不起來
稍微來點熱鬧氣氛 Alright！

(なんでなんで)
サイコロ？ふりだし？
(リピートしたって)
キリがないわ
(なんで？ガッデム！)
苦々なコーヒーも味がしない

(為啥為啥)
骰子點數？回到起點？
(反覆上演)
簡直沒完沒了
(為什麼？可惡！)
苦澀的咖啡 也失去味道

Mayday! Mayday!
あたし行方不明
赤いネイルちょっとちがう？
だって君の"いいね!"がわからない Ah
Mayday! Mayday!
まだまだ気合いです
もっともっとって
次のステップへ
Day Day Day .....Day by Day!

Mayday! Mayday!
我已行蹤不明
鮮紅色美甲和往常不同？
因為你的「不錯啊！」太難懂 Ah
Mayday! Mayday!
還得打起精神
更多更多一點
邁向下個階段
Day Day Day……Day by Day!