KSDD

アイドルにじいろメモリーズ／偶像虹色追憶

作詞：未知
作曲：未知

-1980-
白いワンピース　フリルひるがえし
振り返れば誰もが　私と同じ髪型
あゝ数え切れぬほど　見せた泣き顔
ぶりっ子なんて　呼ばないで

純白色洋裝　荷葉邊輕盈搖擺
回首望去　無論誰　都和我同個髮型
啊～　無數次在大眾面前　哭成淚人兒
千萬別說人家　矯揉造作

-1985-
ランクインしたいわ　今週はどこから　生中継
カメラがきたって　いやよ　笑顔は見せないわ
カーラーで巻いた前髪と　私のハートは崩れない
パットの入った肩を　YU・RA・SHI・TE
ディスコで踊り続ける　A・SA・MA・DE
パットの入った肩を　YU・RA・SHI・TE
ディスコで踊り続ける

好想擠上排行榜啊　本週會從哪裡　實況轉播
攝影機逼近　好討厭　才不想被人瞧見笑臉啊
髮捲打造捲翹瀏海　和我的心都不會崩塌
肩膀填入墊肩　左．搖．右．擺
迪斯可舞不歇　直．到．天．明
肩膀填入墊肩　左．搖．右．擺
迪斯可舞不歇

世界は サマー・パーティ／世界是 Summer・Party

作詞：三浦徳子
作曲：KAN
編曲：佐々倉有吾

Let's go! 砂浜にいまピアノ置き
さあ、このメロディを奏でたら なにかが起こる
Let's go! 見つめあい このつま先で いま きらめきながら
青い空 飛んで行こう!

Let's go!　沙灘上現在有架鋼琴擺在那兒
快來、若是奏響這段旋律　會發生什麼事呢
Let's go!　凝視琴鍵　指尖彈奏　此刻　散發出耀眼光芒
躍上藍天　飛向遠方吧!

イグアスの滝をすべりおりたあと
マチュピチュで鳥の歌を 聞きましょう
こころのドアが開いてく 深呼吸
スフィンクスが目を丸くしてる間に
ゴンドラにふたり 跳び乗っちゃおう
永遠の愛 誓いそうな サマー・パーティ!!!

順勢滑下伊瓜蘇大瀑布之後
再到馬丘比丘　聆聽鳥兒歌唱吧
心房門扉逐漸敞開　大口深呼吸
當人面獅身感到驚訝的瞬間
我倆就跳乘上　貢多拉船吧
好似永遠的愛　許下不變誓言　Summer・Party!!!