ドンガラガッシャンバーン/咚嘎啦嘎嚇磅!
作詞:伊集院香織
作曲:伊集院香織
君と別れて
僕は壊れそうだ
記憶飛び散る
激しい音がした
和你分手後
我整個壞掉了
記憶支離破碎
發出激烈聲響
君と過ごした
優しいあの日々が
粉々になる
凄まじい音がした
和你一起度過
那些美好的日子
全都碎成粉末
發出淒厲聲響
恋が崩れる音を知ってるか
ドンガラガッシャンバーンっていうのさ
ドンガラガッシャンバーン バーン
你知道愛情崩潰的聲音嗎?
「咚嘎啦嘎嚇磅!」 據說是這樣
咚嘎啦嘎嚇磅—!磅—!