KSDD

Final Call

作詞：Komei Kobayashi
作曲：Nicklas Eklund・Ida Pihlgren

一度きりの今日だから
悩んでる暇はないよ
今すぐ迷わずに
Come on, Come on, So baby, Let's go

今天就僅有一次
因此沒空去煩惱
現在立刻別猶豫
Come on, Come on, So baby, Let's go

不安なんて消えないから
言い訳してもしょうがない
想いのままにDo it now
So come on, Come on, Come on

焦慮從來不會消失
有藉口也是不得已
就按照自己所想 Do it now
So come on, Come on, Come on

Time

作詞：IMATETSU
作曲：加藤素朗、harumi

僕の願い事ひとつ増えました
笑う君と一緒にいたいよ
僕は君と出会って恋をして
限りある存在を知ったよ

我的願望又多增添了一個
好想和你一起歡笑
我與你邂逅　展開戀愛後
才發現「有限」的存在

離れていった時間が
悲しくて
君と出会って初めて
気付いたよ

分開的時間裡
如此令人難過
與你相遇後　初次
體會到了