山茶花

作詞:供養
作曲:供養

山茶花が咲いた
明日世界が終わるらしい
山茶花が咲いた
明日世界が終わるらしい

山茶花嬌豔綻放
明天世界似乎就要結束了
山茶花嬌豔綻放
明天世界似乎就要結束了

山茶花が咲いた
明日世界が終わるらしい
素知らぬ顔で
明日世界が終わるらしい

山茶花嬌豔綻放
明天世界似乎就要結束了
佯裝不知的表情
明天世界似乎就要結束了

ねえこのままさ このままさ ずっと
同じ毎日が続くんやって思ったら
終わらせちゃうのもありかもな
コンビニでレアチーズケーキ
買って帰っても どうしよもないな ああ

吶 像這樣子 像這樣子 一直
持續過著一成不變的日子
或許也會想動手結束它吧
陳列在超商的生乳酪蛋糕
就算買回家 也於事無補 啊啊

山茶花が咲いた

山茶花嬌豔綻放

ねえこのままさ このままさ ずっと
同じ毎日が続くんやって思ったら
終わらせちゃうのもありかもな
コンビニでレアチーズケーキ
買って帰っても どうしよもないな ああ

吶 像這樣子 像這樣子 一直
持續過著一成不變的日子
或許也會想動手結束它吧
陳列在超商的生乳酪蛋糕
就算買回家 也於事無補 啊啊

※自譯中文歌詞,若發現誤譯之處還請不吝指正,感謝!

文章標籤

canner74 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()