目前分類:NakamuraEmi (2)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

雨のように泣いてやれ/像大雨一樣地哭泣吧

作詞:NakamuraEmi
作曲:NakamuraEmi

奥の手を使って 私をどうにか彩って 毎日をなんとか生きて
休日が来ると 掃除機に吸い込まれそうだ ペラペラの私

施展高超手法 總算將自己打扮亮麗 盡力過好每一天
休假日一到 彷彿會被吸塵器吸入似的 虛脫無力的我

泣く子も黙る怖い顔して 昨日は寝てしまって
シワが増えた気がして 肩が凝ってる気がして
手に入らないもどかしさを 年齢や環境のせいにして
それでもさやっぱり前に進みたいでしょ

繃著一張會嚇哭小孩的臉 昨天不小心睡著了
感覺皺紋又增加不少 肩膀也變得更加沉重
得不到手心生焦慮感 全怪罪於年齡與環境
即使如此 終究還是想要向前進對吧?

文章標籤

canner74 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Don't

作詞:NakamuraEmi
作曲:NakamuraEmi

歩け歩け歩けサラリーマン チャリが戦車だ主婦の皆様
己と戦え進めドリーマー ヒールが相棒オフィスレディー

走著走著行色匆匆的上班族 騎單車就像開戰車的主婦們
和自己戰鬥持續前進的夢想家 與高跟鞋作伴奮鬥的 Office Lady

ほろ酔い位が丁度いいのにどんどん手が出る美味しいお酒
ナチュラル位が丁度いいのにどんどん濃くなる厚化粧

微醺的程度恰到好處 卻漸漸伸出手貪圖美酒
自然的彩妝恰到好處 卻漸漸打扮得濃妝豔抹

文章標籤

canner74 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()