KSDD

Chance

作詞：Shusui、tsubomi、Zeyun
作曲：Shusui、tsubomi、Zeyun
編曲：Zeyun

暗くなってる画面の中に
泣き出しそうな瞳の中に
生きていくには狭い世界
何を守って駆け抜けていく？

在昏暗不明的畫面中
在泫然欲泣的眼瞳中
苟活在狹小的世界裡
為了守護什麼而一往無前？

ただ静かに 過ぎていく日々
まだ彷徨うなら
Hey baby let's go！

僅是平淡地 在虛擲光陰
如果你仍感到迷惘
Hey baby let's go！

Chance！ありのままの私で
Chance！心の声を出して
(Ooh …)
We have a great chance！
Change y'all world now！

#1
Chance！就讓真實自我
Chance！傾吐內在心聲
(Ooh …)
We have a great chance！
Change y'all world now！

Change！走り続けていれば
Change！いつか叶うはずでしょ
(You & u & me You & u & me)
何処からも見える場所へ行くから

#2
Change！若能持續奔跑
Change！終究會實現吧
(You & u & me You & u & me)
啟程邁向 萬眾矚目的地方

見つけた dreamin'
ときめくの (ra-pa-pa)
何度でも get up
綺麗に埃 落として
もどかしくて堪えた夜さえ
抱えて飛べる
Don't look back
始める brand new days

終於找到 dreamin'
興奮難耐 (ra-pa-pa)
無論多少次 get up
拂去滿身塵埃
就連焦躁不安的夜晚
也能相擁飛翔
Don't look back
趕緊展開 brand new days

ただ静かに 過ぎていく日々
もうさよならしよう
Hey baby let's go！

僅是平淡地 在虛擲光陰
是該向過往告別了
Hey baby let's go！

Chance！ありのままの私で
Chance！心の声を出して
(Ooh…)
We have a great chance！
Change y'all world now！

（重複 #1）

Change！走り続けていれば
Change！いつか叶うはずでしょ
(You & u & me You & u & me)
何処からも見える場所へ行くから

（重複 #2）

I'm gonna go, gonna go, gonna go
まだ分からない未来なら
(即使未來仍然未知)
I'm gonna go, gonna go, gonna go
I'm gonna go, gonna go, gonna go...

Hey, so catch me, ready？

Chance！ありのままの私で
Chance！心の声を出して
(Ooh …)
We have a great chance！
Change y'all world now！

（重複 #1）

Change！走り続けていれば
Change！いつか叶うはずでしょ
(You & u & me You & u & me)
何処からも見える場所へ行くから

（重複 #2）

Chance！

※自譯中文歌詞，若發現誤譯之處還請不吝指正，感謝！