Feeling Good
作詞:Mayu Wakisaka
作曲:Mayu Wakisaka、Shinichiro Murayama
Hey baby
Hey, you can do it to
Hey baby
Hey, you can do it, too
Yeah
潮風が
吹き抜ける
海岸を
二人 step by step
海風 迎面拂過
海岸上 我們倆 step by step
気がつけば
青空が
雨雲を追い越してく
回過神來 藍天
已經驅散雨雲
今日の気分スニーカー
解放みなぎるパワー
イヤホン外して singing loud
今天的氣氛 適合運動鞋
完全解放充滿 power
摘掉耳機 singing loud
canner74 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
Timing/時機
原唱/ブラックビスケッツ (黑色餅乾)/1998
作詞:森浩美&ブラック、ビスケッツ
作曲:中西圭三、小西貴雄
編曲:小西貴雄
急に冷たくなって ソッポ向かれたり なんでなんでなんで?
どんなにいいことだって 間がワルいとね カチンときたりで
突然間意興闌珊 懶得理人 為何為何為何?
不管有什麼好事 時機不對 也會惹人生悶氣
それがなぜか 君が喋り出すと
イヤな空気(ムード) すっかり変えてしまうから…
但是為什麼 只要你一開口說話
煩躁的氣氛 立刻就發生驚人大轉變…
ズレた間のワルさも それも君の “タイミング”
僕のココロ和ます なんてフシギなチカラ
偏離現實快脫軌 那時多虧有你的 "Timing"
安撫了我的心 多麼不可思議的力量啊
canner74 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()