目前分類:2& (2)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

Sea and Daughter

作詞:2&
作曲:2&

砂浜に音さえ響いて来ない夏を
繰り返し気付いてはただ暑い思い出

沙灘上出奇安靜 悄然無聲的夏天
反覆思索著 驚覺這只是燥熱的回憶

砂浜に音さえ響いて来ない夏を
繰り返し気付いてはただ暑い思い出

沙灘上出奇安靜 悄然無聲的夏天
反覆思索著 驚覺這只是燥熱的回憶

思ったよりも早くに過ぎていった日々がさ
溶け出してく氷を眺めてはまた1人

日子流逝的速度 比想像中還要快
盯著逐漸融化的冰塊 又陷入孤單

水面下飛び込んであぁあぁ流れるままに
飽き飽きしているのさぁあぁ止まらないでよ

躍入水面下 啊啊 就這樣隨波逐流
早已感到厭煩 啊啊 千萬別停下來

Sea and Daughter nothing for me
Sea and Daughter nothing for me
Sea and Daughter nothing for me
Sea and Daughter nothing for me

明け方気付く20'sの思い出に
浸って返してみたいな

黎明時分 驀然憶起青春歲月
沉浸其中 真想再重溫一遍啊

Sea and Daughter nothing for me
Sea and Daughter nothing for me
Sea and Daughter nothing for me
Sea and Daughter nothing for me

※自譯中文歌詞,若發現誤譯之處還請不吝指正,感謝!

文章標籤

canner74 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

間違いダラけ/淨是錯誤

作詞:未知
作曲:未知

ゆっくり願いをかけてみた
困った時だけ神頼み
自分勝手な人間達想像以上の自己満足
一生変わるはずもないこんな夢語りノラリクラリ人生

隨意地祈求願望成真
遇事才忙著求神問佛
自私任性的人類們 超乎想像的自我滿足
一輩子都不可能改變 像這種痴人說夢
不切實際的人生

 
乱れ狂って 狂って狂って
1年も5年も10年も今一途の時も片時も
忘れないよ この過ぎ行く青春真っ向勝負
確かに僕は存在している

瘋狂 錯亂 扭曲著 歪斜著
不管1年、5年、還是10年
當下專注時刻、或剎那間也好
永不忘懷 朝向逝去的青春正面對決
此刻我的確存在著

 

文章標籤

canner74 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()