18才の夏休み/18歲的暑假

作詞:Mega Shinnosuke
作曲:Mega Shinnosuke
編曲:Mega Shinnosuke

蝉の声聴こえて
遠い雲みつめた
通じ合えたね ふたり
夏休みの恋 十八

蟬鳴聲 縈繞耳畔
凝望著 遠方白雲
心意相通 我們倆
暑假戀情 十八歲

自転車を走らせ
天神の駅前
あの頃に戻れないが
あの青空を忘れない

騎上自行車奔馳
趕往天神車站前
那段時光 儘管回不去了
那片藍天 永遠不會忘記

アイスを食べる 君を思い出す
裸足のままで消えた
夏空の日に 僕の憧れの君

我想起了 吃著冰棒的妳
就這樣光著腳丫 消失在
夏日晴空之中 我所仰慕的妳

文章標籤

canner74 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()