KSDD

俯かないで／不要低下頭

作詞：倉品翔
作曲：倉品翔
編曲：倉品翔

このままあなたが遠くへ
行ってしまいそうで
昨日も眠れなかった
だけど何よりも憧れに
真っすぐなあなたのことを
好きになったから

再這樣下去感覺你
似乎就要離我遠去
昨夜也為此輾轉難眠
然而你真誠直率的態度
比任何事物都令我憧憬
才會喜歡上了你

自分勝手だなんて謝らないで

別責怪自己自私 而向我道歉

俯かないで
気にしないで
私のこと今は忘れていいの
恋は無言で時を待つから
今は遠くで見つめてるから

不要低下頭
別在意太多
現在暫時忘掉我也無妨
愛情會默默地 等待時機
此刻就讓我 在遠處守候你

こんなあたしはいかがですか／這樣的我 你覺得如何呢？

作詞：コレサワ
作曲：コレサワ
編曲：ha-j

こんなあたしはいかがですか 可愛いだけと思いますか
君にずっと見ててほしいんだよ 瞬きしないでね

這樣的我 你覺得如何呢？難道只有可愛而已嗎？
希望你能一直注視著我 千萬別眨眼喔

君に最初に言っておかなきゃいけないことがあるよ
3分くらいだけでいいの隣にいてよ
前回の恋は最悪でした でも君に出会えたの
二人の恋が続くようにこれは守って

首先有件重要的事情 必須要告訴你
只要三分鐘就好 請乖乖待在我身邊
上一段戀愛非常糟糕 但後來我遇見了你
為了維持我們的戀情 請務必遵守這些約定

1 いつでも手と手繋いで
2 目が会うたびにキスして
3 あたしの好きなとこ3つ言ってから寝て

一、隨時都要牽著我的手
二、每當視線交會時就親吻我
三、睡前說出三個你喜歡我的地方

無人島カルテット／無人島四重奏

作詞：メルクマール祐
作曲：メルクマール祐
編曲：つまり

醒めない保証もない
夢をボクらは
みながら確かな夜を探している
カルテット

不願醒過來 也得不到保證
我們全都在做夢
苦苦尋找著 確實存在的夜晚
哼唱起四重奏

放り出されて 流れ着いた
まるで無人島みたい 静かな夜
スポットライトもない 座る場所なんかない
ここでボクら夢を寄せ合って 生きてゆく

遭受放逐 漂流至此
彷彿無人島般 黑夜寂靜無聲
沒有探照燈光源 也沒有可供坐下的地方
我們在這裡 重新聚集起夢想 繼續活下去

届くまで叫んだ Oh
またファルセット
明日が見えないなら
届くまで明日へ

吶喊 直到傳達為止 Oh
無奈又是尖銳假音
若是無法看見明天
直到顯現為止 呼喚明天