KSDD

Call my name

作詞：未知
作曲：未知

Yeah! 821

Ring Ring 目覚ましFrom my phone 君と一緒のSound
ゴキゲンなミュージックで トキメキをキャッチして
Go! Let's make a brand new days!
あの日感じたSomething 24-7 Feel
偽物じゃないんだって 確かめに出掛けよう

Ring Ring 鬧鈴聲 From my phone 和妳一樣的 Sound
聽見愉快樂曲 讓心雀躍不已
Go! Let's make a brand new days!
那天感受到 Something 24-7 Feel
那些感覺並非虛假 為再次確認動身出門吧

そう You're my only one 伝えたくて
最初の一歩 「下の名前で 呼びたいな？」
ママにも内緒の話を PassをかけてひたすらGirl's talk
私たちだけのヒミツ I can promise

沒錯 You're my only one 願妳能明白
拉近距離第一步「希望妳能直呼 我的名字好嗎？」
對媽媽保密的話題 鎖上密碼 聊個不停 Girl's talk
這是屬於我們的秘密 I can promise

Come on baby Show Show Show your smile
飛び上がれ Catch me you can try
So Everybody Pump Pump Pump it up
笑顔の花を咲かそう

Come on baby Show Show Show your smile
奮力跳起來 Catch me you can try
So Everybody Pump Pump Pump it up
讓笑容如花綻放

So with my heart 君と どこまでも一緒
So with my love ずっと 誰よりも I wish for
Please Please Call my name

So with my heart 和妳 隨時隨地在一起
So with my love 一直 比誰都關心妳 I wish for
Please Please Call my name

Think Think 寝る前にふと 考えてみた
この広い世界で 出逢えたことなんて
Yes! It's like a miracle!
一人一人がSpecial 特別なColor
集まれば一瞬で 彩り放つFlower

Think Think 在睡覺前 突然想到
在這個廣闊世界中 彼此竟然能夠相識
Yes! It's like a miracle!
每個人都是 Special 擁有獨特的 Color
聚集起來時 瞬間綻放亮麗 Flower

大好きだった あのひとに
フラれたらしい… 鳴り止まない Our group LINE
泣きたい時は必ず みんなで誓いあった約束
思い出してみてよ We'll be alright

與最喜歡的 那個人
好像分手了… 通知響個不停 Our group LINE
想哭的時候 千萬別忘記大家曾經
共同立下的誓言喔 We'll be alright

Come on baby Show Show Show your smile
凹んだ時は側で
全力でPump Pump Pump it up
いつでもYellを送ろう

Come on baby Show Show Show your smile
消沉時陪在身邊
竭盡全力 Pump Pump Pump it up
送上 Yell 為妳加油打氣

So with my heart 君と どこまでも一緒
So with my love ずっと 生まれ変わっても絶対
So with my heart 君と どこまでも一緒
Please Please Call my name

So with my heart 和妳 隨時隨地在一起
So with my love 一直 即使重生也絕不改變
So with my heart 和妳 隨時隨地在一起
Please Please Call my name

例えば未来が 誰かに支配されたって
繋いだ絆は 誰にも邪魔はさせない
So everybody 重なり合えば最強
何が起きたってココがMy all
運命的な出逢いにHi-Five
I can promise

就算未來 被誰支配了也罷
緊緊相繫的羈絆 任誰都不能夠阻隔
So everybody 凝聚力量成為最強
不管發生什麼這就是 My all
為命中注定的相遇 Hi-Five
I can promise

Come on baby Show Show Show your smile
飛び上がれ Catch me you can try
So Everybody Pump Pump Pump it up
笑顔の花を咲かそう

Come on baby Show Show Show your smile
奮力跳起來 Catch me you can try
So Everybody Pump Pump Pump it up
讓笑容如花綻放

So with my heart 君と どこまでも一緒
So with my love ずっと 誰よりも I wish for
Please Please Call my name

So with my heart 和妳 隨時隨地在一起
So with my love 一直 比誰都關心妳 I wish for
Please Please Call my name

You & me Be happy いつも隣で
Don't worry Be smiling
'Cuz we are the best friends

You & me Be happy 總是在妳身旁
Don't worry Be smiling
'Cuz we are the best friends

You & me Be happy 離れないから
You & me Be happy 
Don't worry Be smiling
I wish for
Please Please Call my name

You & me Be happy 永遠不會分離
You & me Be happy 
Don't worry Be smiling
I wish for
Please Please Call my name

※自譯中文歌詞，若發現誤譯之處還請不吝指正，感謝！