KSDD

Give Me

作詞：原田アツシ
作曲：原田アツシ

Give me Give me Give me
Give me your Love
Shake it Shake it Shake it
Shake it my Heart
恋してたいの

Give me ×3
Give me your Love (Give me your Love)
Shake it ×3
Shake it my Heart (Shake it my Heart)
好想談戀愛啊 (I wanna shake it my heart)

見つめあうと突然 照れた様に笑った
まぶしすぎる笑顔に やられた (Killer smiling)

彼此視線突然交會　你害羞地笑了
我被那燦爛的笑容　徹底打敗 (Killer smiling)

届きそうで届かない 触れられる距離なのに
どうしても勇気が出なくて (Oh My Courage)

好像可以卻又無法傳達　明明是觸手可及的距離
為何就是提不起勇氣 (Oh My Courage)

一番大切に思ってるよ こんなにスキになったの
初めてだから

你是我最重視的人唷　如此地喜歡上一個人
這還是頭一次　所以啊

Give me Give me Give me
Give me your smile (Give me your smile)
Take it Take it Take it
Take it my hand (Take my hand)
いつまでもその笑顔
見ていたくて
Give me Give me Give me
Give me your smile (Give me your smile)
Take it Take it Take it
Take it my hand (Take my hand)
夢見ていたいの

Give me ×3
Give me your smile (Give me your smile)
Take it ×3
Take it my hand (Take my hand)
你的笑容無論何時
都好想見到 (I wanna give me your smile)
Give me ×3
Give me your smile (Give me your smile)
Take it ×3
Take it my hand (Take my hand)
好想做場美夢

私を私として 見てくれている君を
本当に大切だと思ってる (You'er my Pleasure)

讓我勇於做自己　真心看待我的你
對我而言真的非常重要 (You'er my Pleasure)

この強い気持ちだけは 誰にも負けはしないの
止められない感情　押さえて (Never give Up)

唯獨這份強烈的感覺　絕不會輸給任何人
停不下來的情感　壓抑著 (Never give Up)

特別な存在になりたいの
君はどう思っているの？
知りたいけど…

渴望成為最特別的存在
到底你會怎麼想呢？
真的好想知道啊…

Give me Give me Give me
Give me your Love (Give me your Love)
Shake it Shake it Shake it
Shake it my Heart (Shake it my Heart)
2人だけの世界へ　連れて行って
(I wanna give me your Love)
Give me Give me Give me
Give me your Love (Give me your Love)
Shake it Shake it Shake it
Shake it my Heart (Shake it my Heart)
恋してたいの

Give me ×3
Give me your Love　(Give me your Love)
Shake it ×3
Shake it my Heart　(Shake it my Heart)
僅屬於兩人的世界　快帶我一同前往
(I wanna give me your Love)
Give me ×3
Give me your love　(Give me your love)
Shake it ×3
Shake it my heart　(Shake it my heart)
好想談戀愛啊

君に届いて欲しいよ
諦めたくはないんだ
言葉にできないほどの　この気持ち
溢れる想いを伝えたい
君が好きだよ
君と一緒にいると
全てが輝いてる
少しだけでいいから
気づいて欲しい　ねぇ

期望能傳達給你唷
不願就此放棄
無法用言語表達的　這份心情
思念滿溢而出　多麼想告訴你
好喜歡你唷
只要與你在一起
眼前一切閃耀光輝
就算一點點也好
希望能察覺心意　吶

Give me Give me Give me
Give me your smile (Give me your smile)
Take it Take it Take it
Take it my hand (Take my hand)
いつまでもその笑顔
見ていたくて (I wanna give me your smile)
Give me Give me Give me
Give me your smile (Give me your smile)
Take it Take it Take it
Take it my hand (Take my hand)
恋してたいの
(I wanna give your Heart)
いつも君だけのこと

Give me ×3
Give me your smile　(Give me your smile)
Take it ×3
Take it my hand　(Take my hand)
你的笑容無論何時
都好想見到
Give me ×3
Give me your smile　(Give me your smile)
Take it ×3
Take it my hand　(Take my hand)
好想談戀愛啊
(I wanna give your Heart)
永遠就只有你

※自譯中文歌詞，若發現誤譯之處還請不吝指正，感謝！