KSDD

#アオハル白書／#青春白書【Short ver.】

作詞：山口高志
作曲：編曲：本田光史郎
編曲：本田光史郎

承認　共感　炎上　傍観
SNSか　SOSか
モラル損傷　スマホ依存症
大人たちの蝉時雨
イメージだけで　決めつけないで
共存本能で　フオローバック
運命ライン上　映えって上々
あれよあれよで　無我夢中

肯定　同感　非難　旁觀
這是SNS？　還是SOS？
道德敗壞　手機成癮
大人們的嘮叨話語
只憑表面印象　切莫妄下定論
發揮共存本能　Follow Back
命運線上　曬照放閃超讚
刻意引人羨慕　樂此不疲

I…I miss you!!

指先で壊す　自分革命 
部屋の隅　震える光
SNSでつなぐ　新世界を通りゃんせ

指尖戳破現狀　自我革命
房間角落　光芒閃爍顫動
透過SNS連繫　穿越新世界

ハッシュタグで舞え　バトン回して
游べ　噪ゲ　憂世切レ
ストーリー揭げて　1、2の3で
惨劇じゃ終わらせない

＃標籤紛傳　接力擴散
玩鬧　喧騰　切斷憂世
揭開故事新章　高喊 1、2、3
絕不能以慘劇收場

※自譯中文歌詞，若發現誤譯之處還請不吝指正，感謝！